Sganarelle, del ‘Don Juan’ de Molière

Sganarelle proclama:

Diga lo que diga Aristóteles, y toda la Filosofía, nada es igual que el tabaco, es la pasión de la gente honesta; y quien vive sin tabaco, no es digno de vivir: no sólo alegra y purga los cerebros humanos, sino que instruye las almas en la virtud y se aprende con él a ser un hombre honesto. ¿No ve Vd. que en cuanto se toma, de que forma cortés se utiliza con todo el mundo, y como nos encanta ofrecer, a derecha y a izquierda, en todas partes donde uno se encuentre? Ni siquiera se espera a que nos pidan, uno se apresura antes de que el deseo de la gente sea expresado; tan verdad es, que el tabaco inspira sentimientos de honor y de virtud a todos los que lo toman.

Nota del editor: Sganarelle se refiere al tabaco en polvo o rapé que se aspira por la nariz. De hecho, el criado de Don Juan lo recita sosteniendo una “tabatiere”, que es la caja donde habitualmente se guardaba el rapé.

13/Ene/2006 | Tags:

Comentarios

2 comentarios en “Sganarelle, del ‘Don Juan’ de Molière”

  1. Arrabalescos y Jaculatorias : Extrujado, diario de un ¿ex fumador? el 15/Ene/2008 01:31

    [...] «Quien vegeta sin fumar no merece vivir: es la pasión del discreto. No hay nada como el tabaco, a pesar de lo que pudieron decir Aristóteles[***] y toda la filosofía. El tabaco instruye al alma, purga el cerebro e inspira honor y virtud», Sganarelle (Don Juam) de Molière. [...]

  2. tre amo el 20/May/2008 03:00

    enano:

Haz un comentario