http://www.extrujado.com/2009/06/17/aproximadamente/ Diario de un ¿ex-fumador? Tue, 31 Jan 2012 06:06:47 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.3 http://www.extrujado.com/2009/06/17/aproximadamente/comment-page-1/#comment-12808 mondo fifone Wed, 24 Jun 2009 20:54:24 +0000 http://www.extrujado.com/?p=1837#comment-12808 mondo, ya sabes lo que le puedes fumar al tio dimas mondo, ya sabes lo que le puedes fumar al tio dimas

]]> http://www.extrujado.com/2009/06/17/aproximadamente/comment-page-1/#comment-12804 Mondo Gitane Mon, 22 Jun 2009 08:26:11 +0000 http://www.extrujado.com/?p=1837#comment-12804 jajajaja, eso debe ser un joint insular, fijo... jajajaja, eso debe ser un joint insular, fijo…

]]> http://www.extrujado.com/2009/06/17/aproximadamente/comment-page-1/#comment-11360 lucky lucio Wed, 17 Jun 2009 15:38:43 +0000 http://www.extrujado.com/?p=1837#comment-11360 ¡Gracias por esa mala traducción del inglés! Con ese mensaje contradictorio uno sí que puede fumar si le da la gana, o no si no le da, total... se prohíben tanto como se elogian las facilidades que libera el tabaco en ese cartel. Además me parece que ese cartel tiene algo de la frase de ¿Benjamin?: "todo lo sólido se desvanece en el aire", o del Inspector Gadget: "este mensaje se autodestruirá en un minuto". ¿O si no por qué diría "esto es un humo"? No deja de ser misterioso un sólido que afirma ser un gas. ¡Gracias por esa mala traducción del inglés! Con ese mensaje contradictorio uno sí que puede fumar si le da la gana, o no si no le da, total… se prohíben tanto como se elogian las facilidades que libera el tabaco en ese cartel.
Además me parece que ese cartel tiene algo de la frase de ¿Benjamin?: “todo lo sólido se desvanece en el aire”, o del Inspector Gadget: “este mensaje se autodestruirá en un minuto”. ¿O si no por qué diría “esto es un humo”? No deja de ser misterioso un sólido que afirma ser un gas.

]]> http://www.extrujado.com/2009/06/17/aproximadamente/comment-page-1/#comment-11358 Ceniza 4a Wed, 17 Jun 2009 14:47:49 +0000 http://www.extrujado.com/?p=1837#comment-11358 Con un poquito de verde podemos cambiar facilidad por felicidad no? Con un poquito de verde podemos cambiar facilidad por felicidad no?

]]>